XIAOHONGSHU · BEAUTY
醫美、美容小紅書違禁詞
寫醫美、美容筆記最常踩嘅字眼同改法,每個都有改寫例子。發布前對一對;想逐句查,就貼入字有分寸。
更新:2026 年 11 月 12 日 · 香港商戶版
醫美同美容嘅筆記,最常出事係功效同療程講法、「保證有效」、前後對比,同埋留 WhatsApp 預約。
01 / 功效、療程承諾高風險
- 根治
- 即時見效
- 3次見效
- 零副作用
- 人人有效
- 唔使節食都瘦
點解:療程效果講法涉及證據、資質同醫療廣告規則;講得太實,最容易出事。
點改:講清楚過程、次數同注意事項,交代每個人效果唔同。
改前激光療程根治暗瘡,3次見效,零副作用!
改後激光療程每次大約 30 分鐘,一般建議做 3 至 5 次;做之前會先評估皮膚狀況,效果同反應因人而異。
02 / 保證、最高級高風險
- 保證
- 100%
- 最好
- 全港第一
- 頂級
- 唯一
點解:「保證有效」「全港最好」要有可以核實嘅證據,醫美尤其敏感。
點改:改講用咩儀器、邊個操作、做幾耐。
改前全港最好嘅水光針,保證有效!
改後水光針由註冊護士操作,每次約 45 分鐘;做完 3 日內唔好化妝。
03 / 資格、身份要留意
- 專業
- 專家
- 認證
- 官方指定
點解:「專家主理」「官方認證」要有相應證明。
點改:寫明具體資歷,證明唔到就唔好寫。
改前專家主理,官方指定療程
改後由入行 8 年嘅美容師主理,證書可以喺店內睇。
04 / 優惠條件要留意
- 免費
- 限時
- 半價
- 買一送一
點解:優惠唔係唔寫得,但要寫清楚期限、名額同條件。醫生同診所就唔可以用優惠招攬客人(見下面香港法例)。
點改:補完整細則。
改前療程限時半價!
改後11 月 15 至 30 日,首次體驗療程半價,每人限一次。
05 / 站外聯絡方式高風險
- 電話
- 加微信
- 加VX
點解:喺筆記留 WhatsApp、電話或者微信,可能被限流,甚至刪文。
點改:改成「歡迎留言或者私信了解」。
改前預約請 WhatsApp:9XXX XXXX
改後想預約可以留言或者私信,我哋會盡快覆你。
06 / 行業提醒
- 《不良醫藥廣告條例》(第 231 章):療程、產品或者儀器嘅廣告,唔可以話可以預防或者醫治附表疾病(包括皮膚同頭髮疾病),亦唔可以講「返老還童」。喺字有分寸揀「香港」會另外查。
- 醫生同診所:香港醫務委員會《專業守則》唔准醫生做商業推廣,例如優惠、前後對比、病人見證、「最好」「首選」。
- 前後對比同客人見證:就算唔係診所,都容易令人有不切實際嘅期望;要用就講清楚次數、時間同個別差異,並取得客人同意。
- AI 圖:用 AI 整嘅效果圖要聲明,唔好講成實拍。
其他行業
依據同限制
呢份清單係發布前嘅風險提示,唔係小紅書官方清單,亦唔係法律意見;平台規則會變。例子全部係虛構。