字有分寸

XIAOHONGSHU

小红书违禁词清单

新加坡和马来西亚商家写小红书时最常踩的用语,以及怎么改。发布前对照一下;想逐句检查,就贴进字有分寸,几秒就标出来。

更新:2026 年 11 月 12 日 · 新马商家版

免费检查你的文案 →

最常见的三种:「最好」「全马第一」这类最高级用语;「保证」「100%」这类保证;以及在笔记里留 WhatsApp、电话或微信。

分行业:医美、美容 · 餐厅、餐饮 · 美甲 · 网店、零售 · 补习、教育

01 / 最高级、绝对化用语高风险

原因:小红书是中国内地平台,内容要遵守内地广告规则。「最好」「第一」「唯一」这类用语需要可靠、可核实的依据;没有证据就写,容易被视为违规宣传。

怎么改:写具体、可以核实的特点:时间、做法、材料、数字。

修改前全马第一的榴莲千层,必吃!

修改后每天早上现做的猫山王榴莲千层,6 层奶油,下午通常就卖完。

例外:「最好先预约」「唯一要注意的是……」这类提示不算,字有分寸不会标出。

02 / 保证、百分百高风险

原因:对结果的保证容易误导读者,需要充分证据支持。

怎么改:写做法和适用条件,或注明效果因人而异。

修改前保证一次就见效!

修改后每次护理 60 分钟,很多客人做完觉得皮肤更光滑;效果因人而异。

例外:「不保证效果,因人而异」是正确写法。「100% 纯棉」这类成分标示另计(第 08 类)。

03 / 功效、健康、疗程高风险

原因:健康、医美、减肥的效果宣称,涉及证据、资质和医疗广告规则,是风险最高的一类。

怎么改:删除无法证明的效果承诺,写清楚过程、次数和注意事项,说明每个人结果不同。

修改前一个月瘦 5 公斤,不用节食!

修改后每周 3 堂、每堂 45 分钟的体态训练,配合饮食调整;成效因人而异。

04 / 站外联系方式高风险

原因:小红书不鼓励把用户带到站外。在笔记里直接留电话、WhatsApp 或微信,可能被限流,甚至被删帖。

怎么改:改成「欢迎留言或私信了解」,或使用平台允许的联系方式(例如专业号的联系工具)。

修改前预约请 WhatsApp:01X-XXX XXXX

修改后想预约可以留言或私信,我们会尽快回复。

05 / 引导到站外的说法要留意

原因:叫人扫码入群、去主页链接、去 IG 或网站,都可能被视为把用户带到站外。

怎么改:目的地在站外(例如 WhatsApp 群、网店)时,改成「欢迎留言或私信了解」。

修改前扫 QR code 入群领优惠

修改后想知道最新优惠,可以留言告诉我们。

06 / 促销条件要留意

原因:不是不能写,但要写清楚期限、数量、条件和限制,否则容易误导读者。

怎么改:补充完整活动细则:从什么时候到什么时候、哪几款、每人限购多少。改完后字有分寸仍会提醒你核对细则,这是正常的。

修改前限时半价!

修改后11 月 15 日至 17 日,指定 3 款半价,每人限购 2 件。

07 / 资格、身份要留意

原因:专业资格、认证或官方关系,都需要相应证明。

怎么改:写明具体资历,或删除无法证明的说法。

修改前专家级美甲师为你服务

修改后美甲师从业 6 年,证书可在店内查看。

08 / 成分标示小心

原因:写成分没有问题,但要和产品标签一致,不要写成效果保证。

怎么改:按标签写,例如「成分:棉 100%」。

「100% 有效」就不是成分,而是保证(第 02 类)。

09 / 新加坡、马来西亚:医药和诊所高风险

在字有分寸选择「新加坡」或「马来西亚」,会另外检查当地规定:

香港的规定见繁体版。

10 / 两个发布设置

常见问题

写了这些词,一定会被限流吗?

不一定。平台会看整篇内容、账号和行业。这里列的是常见风险,不是小红书官方清单。

新马商家为什么要理会内地规则?

小红书是中国内地平台,内容审核按内地规则,读者也主要在内地。想做内地客人或游客的生意,就要按这套规则写。

有没有工具帮我逐句检查?

有。字有分寸免费,不用注册:把文案贴进去,几秒就标出风险用语,并说明原因和改法。规则检查在你的设备上进行,文字不会上传。

免费检查你的文案 →

依据和限制

这份清单是发布前的风险提示,不是小红书官方清单,也不是法律意见;平台规则会变化。例子全部为虚构。主要依据:《中华人民共和国广告法》、市场监管总局《广告绝对化用语执法指南》、《医疗美容广告执法指南》,以及新加坡 HSA 和马来西亚《药物(广告及销售)法令》1956。